加華裔導演拍黑色喜劇 述華裔家庭東西文化衝擊

加華裔導演拍黑色喜劇　述華裔家庭東西文化衝擊

2009年06月05日09:11  來源：中國新聞網

　　據美國《中國日報》報道，加拿大華裔女性導演遲少艾(Anna Chi)新作「點心葬禮」正式敲定將於6月12日上檔，劇組演員2日齊聚洛杉磯華埠笑談拍片期間趣談，並呼籲華裔民眾前來欣賞這部可輕鬆觀賞反思私生活的黑色喜劇。

　　遲少艾提到，過去北美華裔電影人在創作發想上多趨向武俠、黑幫、移民血淚等傳統的華裔新移民小區概念，但新生代的華人小區早已脫離了悲情，華裔在北美各大城市落地生根並積極尋求突破，華裔子女多是土生土長的ABC且和任何美國兒童並無不同，因此「點心葬禮」(Dim Sum Funeral)中的子女們有醫生有演員，呈現出事業有成的華裔家庭風貌。

　　演員胡凱莉(Kelly Hu)強調，雖然此片標榜是亞裔電影，但其主題談的是愛與人際關係，尤其是華裔家庭面對東西文化影響兩代的親子衝擊，許多觀眾將可在部分場景中發掘切身相關的相似問題。

　　「點心葬禮」講述一位對子女有高度「掌握欲」的華裔傳統母親，因為過度思念子女便和管家串通假報死訊騙子女回家，並要求子女待在家中7天進行傳統的中式佛教葬禮，片中描述事業有成的醫生大兒子雖娶了選美冠軍仍在外搞外遇，小女兒和同性戀女伴為求育子，說服來做法事的和尚捐精等橋段。

　　由於劇中傳統的華人教育方式和西方社會親子教育截然不同的差異，導致子女長成後紛紛逃離母親身邊，最終家族成員在七日的相聚時光中反省自己，也讓母親反省過去對子女的「管教」態度；遲少艾說明，雖然海報上有「恨」字但誠如中國人說的「血濃於水」，家家有本難念的經但最終都是一家人，也希望每位觀眾在看完影片後能多關心家中長者。(錢美臻)